На юго-востоке Лондона Ронни и Наима Редер строят семейный дом своей мечты. Но вскоре внимание Ронни к деталям вызывает трения между ним и его строителями, Хорхе и Луизой Ларанха. Однако это напряжение вскоре забывается, поскольку Луиза и Хорхе получают трагические новости, которые могут повлиять на само будущее проекта. В Шропшире Сью Джонс сравняла с землей свой старый семейный дом. Но строительство продвигается быстрее, чем она ожидала, Сью сталкивается с серьезной проблемой денежных потоков, что вынуждает ее строителя Кита Майера работать медленнее.

Великобритания, 2014 г. | 12+